Pour ce rendez-vous de Toulouse is Beautiful, nous poussons les portes de  l'Hôpital de La Grave, lieu de naissance du maître du tango Carlos Gardel. A travers ses dédales de couloirs, nous découvrons de larges cours, des patios ensoleillés, comme un quartier avec ses rues et ses humeurs.

Mouss, Hakim, Serge Lopez, Rachid Benallaoua et Jean-Luc Amestoy choisissent d'habiter le lieu en racontant l'histoire de ses habitants et la naissance d'une musique « La Familia »